Waterston sues Woody Allen